Cherie Currie, The Runaways