Robert Plant, Led Zeppelin