Milton photographed Andy Warhol with his dog “Archie Bunker” in his New York studio in 1974.